Недавно, десь от-от буквально кілька днів тому Уляна Дідич, більш відома форумлянам як Ука, опублікувала у своєму жж http://uka-didych.livejournal.com/ пост з віршами Марійки Підгірянки, скромно описавши його Вірші дуже гарні. Марійку Підгірянку я знаю з малесенької дитини. Мама і бабця дуже любили нам читати її вірші з книги "Ростіть великі". Зокрема, власне її вірш про маму, я пам'ятаю з дитинству сьогодні як одне з найгарнішого, що навчила вдома мамуся. Коментуючи пост Уки, я дописала їй до її підбірки віршів і свій, знайомий мені з дитинства. Снилось мені ясне сонце, Що в небі світило. А то на мене рідна ненька Дивилася мило. Снився мені легкий вітрик, Що пестить колосся, А то мені моя мама Гладила волосся. Снилась мені ягідочка, Як мед солоденька, А то мене цілувала Мама дорогенька. Снились мені ангелики, Що в рай мене несли, А то мами ніжні ручки, До серця притисли. прокоментувала Уляна. Далі ми ще спілкувались, і от що в кінці написала Ука, яку зацікавило те, що я писала куплет оригіналу про ангеликів. Я просто дуже горджуся тим, що я знайома з внучкою Марійки Підгірянки, поезію котрої читала своїй Софії ще коли вона була в материнській утробі. І так інколи нам життя підносить такі чи інші невеличкі сюрпризи, хотілося би частіше бути так приємно здивованою, хоч час від часу, навіть коли це доволі рідко, це дуже і дуже приємно. До чого я це все написала? Давайте ділитись в цій темі, що ми читаємо діткам на ніч, чим цікавляться наші діти, якими саме письменниками, поетами, що їм дається з радістю, як взагалі Ви привчаєте дитину до книжки, як розвиваєте любов до літератури і книги як таку. Адже в нашому зварйованому світі усе вже так перейшло на компютерно-технічний лад, що інколи здається, що дітям не так багато перепадає книгодрукованої продукції. Не знаю, як кому, а мені книжка дуже важлива, і у нас вдома дуже велика домашня бібліотека. Ось такий настрій мала на створення теми, навіяний несподівано виявленим знайомством із правнучкою Марійки Підгірянки. Більше віршів Марійки Підгірянки тут. Азбука Бабуся вчула дивні вісті, - Вітрець, мабуть, приніс, - Що там далеко десь у місті Відважний хлопчик зріс. На саночках, мов вихор, мчиться, Нікому не зверта, І тільки азбуки боїться, Мов дикого кота. Бабуся внучка запросила Улітку на село, Коли пшеничка колосилась І все кругом цвіло. Для внучка азбуку зробила - Барвисті літерки. Їм ручки й ніжки приробила, Поставила в рядки. Одні одних за руки брали Веселі літерки І хлопчика до себе звали: - Не бійся нас, ходи! Вже хлопчик не втікав нікуди, За ручки букви брав, Погрався ними - і без труду Всю азбуку читав. Біда з козою Що я маю бідна робити? Кажуть мені козу гонити. Коза по корчевлях подерла, Сколола я ніжки до терня. Виломлю я прутик із верби Та зажену козу до дебри, А киць, а киць, козо, до вовка, Най буде спокійна головка. * * * Дзвіночки дзвонять дрібно, Дзвіночки при санках — Як біло, як біло-срібно Прослався рівний шлях. Саночки линуть сміло, У птаха взяли лет, Як біло, біло-срібно Блищить зими намет. Гей, міниться перлисто Між вербоньками путь; Як чисто, хрустально чисто Ллєсь воздух в мою грудь! Інеєм трусить сніжно На очі на чоло; Як ніжно, безмежно ніжно Цілунком обняло. Садочки мов леліють, Мов сиплять вишні цвіт; Я лину в білу мрію, У казки срібний світ. МАТИ Хто тебе так щиро любить, І вбирає, і голубить, І кладе у постіль спати? Мати. Хто стеріг тебе віз злого, Відмовляв собі усього, Щоб тобі віддати? Мати. Хто тебе узяв за руку І до школи на науку Вів, щоб розуму навчати? Мати. Ой не нам в кайданах ходити Ой не нам та не нам В кайданах ходити! Ой не нам та не нам Ворогам служити! Кланятися панам Та ще чурам царським Ой не нам, та не нам, Онукам гетьманським! Ой не нам, та не нам, Конати в неволі, Дать орать ворогам На своєму полі. Карки гнуть під ярмом Московським та лядським Ой не нам, та не нам Потомкам козацьким! Ой не нам вічно жить В оковах, що тиснуть Гей же руки пружить, Хай окови тріснуть! Ну ж в огні боротьби Серце й дух кріпити, Бо не ми, ой не ми, Будемо хилитись. Ой не нам вічно жить, Дивлячись в могили. Брати! Ну ж гартувать Молодії сили! Серцем, духом, грудьми Край свій боронити. Хай світ знає, що ми України діти. Що я люблю Люблю матусю, батька люблю, Люблю хатину рідну свою, І рідну школу, і вчителів, Село, де вперше сонце зустрів. Люблю в криничці блакитну глиб, І лан, що родить для мене хліб, Садок, з якого грушки несу, Горбок, де білі вівці пасу, Бо ті горбочки, лани, ліси Для мене повні добра й краси, Бо все, що бачу навколо я, – То люба рідна моя земля. Де є наше право Де є наше право, любий брате, Де є наше право? На тім полі, що кров'ю зілляте, – Там є наше право. Де є наша сила, сестро мила, Де є наша сила? В тій любови, що всіх нас злучила, Там є наша сила. Де є наша воля, українці, Де є наша воля? У тій злуці, де труд плете вінці, Там є наша воля.
Відповідь: У світі дитячої літератури. Дитино, читай, може є щось цікаве неподалік? З Софією за кілька вечорів прочитали "Пеппі Довга Панчоха" і "Малий та Карлсон", хоч там багааато сторінок, дуже гарні книжки за оформленням і перекладом. Тепер читаєм "Діти з Гамірного" знову ж Астрід Лінгрен і в-цтва "Махаон", подобається теж.
Відповідь: У світі дитячої літератури. Дитино, читай, може є щось цікаве неподалік? Книжки Абабигаламаги є в державних книгарнях (Глобус, біля Галицького, на пр.Шевченка, на В.Великого) за найкращою ціною, так мені здається. Принаймі останньо купувала "Мед для мами" (теж дуже її любить малий, може просити читати 5 разів на день)), то на пр.Шевченка книжка була дешевшою, як в книгарні "Є". Також купувала дитячу енциклопедію в-ва Махаон в "Глобусі" - дешевше, як на гуртівні на Бузковій. Відносно Ашану - так, там справді дууже гарні ціни на книги, за винятком "Абабигаламаги", принаймі коли останній раз порівнювала. І бувають акції-знижки, як є хвилька часу, варто подивитись Якщо читаю малому і бачу русизми, помилки тощо, виправляю. Наприклад дуже зворушлива книжка "Найніжніші обійми у світі", в-во "Мікко", якщо не помиляюсь, м*яка обкладинка. На вік 2.5 роки - якраз, ілюстрації чудові, але текст не досконалий, редагую, як читаю
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) Було у мого синочка нещодавно ДН, отримали ми багато подарунків. Серед них хочу порекомендувати 3 книжечки. Перші дві це книжки від А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. Дуже якісні книжечки, надзвичайно гарні малюночки, і теж , що не мало важливо, досить гарні віршики, що в нас час, трохи важкувато знайти серед стількох різновидів книжок. Друга книжечка, то більше для розвитку моторики. Суть книжечки така, що є 5 звіряток, які можна "садити" на різні автомобілі, розповідаючи дитині історії і казки. Надзвичайно мальовнича та і якісна книжечка. Мій малий годину може перекладати звірят по різним машинам, при тому я йому розповідаю, куди ця машина їде, що вона робить, який колір машини і т д. Одним словом, рекомендую, думаю діткам ці книжечки сподобаються.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) ми в селі знайшли трансормер ще нашого тата. моя дитина розібралася за 2 рази, правда іграшка стара і трохи туго воно складається-розкладається. думаю, можете спокійно брати для свого сина трансформера. вам 2 роки і ще не маєте таких книжок?)) ми ще з 1,4 їх перечитуємо. їхні книги можна купувати ВСІ і всі дуже гарні.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) ну в такому віці нам були цікаві зовсім інші книжечки, та і чесно кажучи не знала про їх існування. Та навіть, якби знала, то вважаю, що з такого віку ще зарано було нам особисто, можливо вам ні)
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) нам цього в-ва книги не "пішли", до вподоби книги не з такими мультяшними картинками, а більш наближеними до реальних, і щоб побільше тварин, фруктів-овочів, предметів.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) то вам треба мого чоловіка в якості читача - він будь-яку дитину зацікавить віршиками))) то ми починали в 1,4, а конкретне зацікавлення прийшло десь 1,7: я читала віршик, а доця дещо показувала (наприклад, яка велика капуста біля Хуста росте, чи бабусин песик каже "гав" в кінці віршика, чи як грушка падає на голову всім). для мене головне в Абабигаламаги не картинки, а текст. бо іноді таке можна понавичитувати в деяких книгах, що хоч бери та свій текст туди вставляй замість надрукованого.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) І в нас наразі так само, книжки з мультяшними картинками, де важко вгадати персонажів зовсім не цікавлять малу. А там де можна легко впізнати тварини, фрукти, овочі ідуть на ура. На разі фаворитами є книжки-картинки на шнурівці "Відгадай-но" Скупила вже всі книжки цієї серії, які могла знайти, шнурівки порозвязували, я розкладаю картинки на підлозі і прошу малу знайти яблуко, корівку, кицю, ананас, помідор і т.д. Вона обожнює той процес шукання загаданої картинки, бо потім я читаю їй віршик на обороті картинки, ну і я тішуся, що в памяті дитини вже більше 60 слів, яких вона ще не вимовляє, але вже дуже добре ідентифікує. Вже активно починає цікавитися казками, улюблені "Колобок", "Курочка ряба" і "Червона шапочка" скоро будуть зачитані до дір Мені книжки від А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА теж дуже подобаються, але нам ще явно час не прийшов. Думаю, як підросте, то теж зацікавиться
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) от і я про це, у віці 1,4- 1,8 нас цікавили зовсім інші книжечки, а в 1 рік і 11 місяців, коли його трохи прорвало на повторення слів, то почала шукати якісь гарні книги з віршами. А на 2 нам подарували ці 2 томи. Книги пречудові, як малюнки так і вірші. У нас дитина, поки тато не розповість казочку про "Червону капку" (так він називає шапку), спати не піде.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) А нам "Улюблені вірші" пішли тільки от цього літа. Антон категорично їх не хотів навіть роздивлятись. Це при тому, що ми багато читаємо. ДІмулік роздивляється всі книжки але ще не слухає хоча сам їх іноді "читає".
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) Від 1 року супер від Абабигаламаги - Абетка, бо Улюблені вірші трохи "доросліший" формат, імхо. Мої правда з 1,5 року любили обидвоє, але мої діти - фанати віршів)
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) У нас книжка з "Улюбленими віршами" ще від старшого, і, оскільки, зовсім дитячі книги десь пороздавані, а нових не купили ще, то почали ми з мацьопою цю книжечку читати-роздивлятись. По кілька віршиків. Вибираю. Інколи малявка зі мною разом "читає", інколи мовчки слухає, сторінку роздивляється, рухає. Найскладніше тут не випустити ту книгу з рук, бо ж таке важке як впаде на дитину. )) Не чекатиму до року, щоб дитина "доросла" до книжок. Ну, любить же вона, щоб до неї говорили, любить чути мову, а інколи забракне ідей про що поговорити - тут віршики і допомагають. І старшому кажу, як не знаєш що малявочці сказати - розказуй віршик.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) Дівчата, а де можна найвигідніше купити книги Абабагаламага? Чи то в Неті десь замовити? Моя мала дуже полюбила книжечки розглядати.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) в них є рекомендована ціна, яку можна дізнатися на оф сайті. але якщо пошукати по книгарнях, то можна і дешевше купити. (конкретно не скажу - бабуся купувала у Черкасах десь на 20% дешевше, ніж рекомендована ціна. хоча я не розумію, як таке може бути)
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) у львові мені траплялось найдешевше у книгарні ім.Т.Г. Шевченка. різниця з приватними книжними магазинами складала до 40 грн на де-які примірники. на стафі теж є такі ціни, але ще +доставка
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) в Ашані дуууже класні ціни на книжки! Ось цю наприклад http://bukva.ua/catalog/browse/1475/1/296779 митам купили за 51 грн
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) я в літері "Мед для мами" як побачила за 90 грн, то :khomyak:
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) Ми там зараз багато книжок купляєм... Сподобалась мені серія дитячихкнижок Трейс Мороні Друзі Бабусі і дідусі і ще пару книжок з тої серії, дуже гарні, то там я купляла по 25 грн
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) До речі, дуже всім рекомендую! Це одна з наших улюблених книжечок, дуже багато цікавих повчальних історій + віршики і трошки творчих завдань. І ілюстрації мені теж дуже подобаються, вже не пригадаю за скільки її придбала, але точно дорожче ніж за 50грн, за таку книгу то просто смішна ціна. Дівчата, купіть, не пожалієте.
Відповідь: Іграшки? Іграшки! -2 (продовження) Плюсуюся до Долоньок. Дуже гарна книжка!! Якщо не терміново з купівлею, можна у травні на дитячому форумі купити.
