"Аффтар! Пєши істчьо..."

Discussion in 'Мовні посиденьки' started by levandivka, Dec 2, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Імель

    Імель Модератор в декреті Staff Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    йой, то автозаміна спрацювала
     
  2. Akina

    Akina Така, як всі, - лиш крила з-за плечей :)

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Я б теж хотіла подивитися на такий інструмент...
     
  3. Sitara

    Sitara Active Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    То напевне калідор тре пофарбувати :girl_crazy:
     
  4. Trumbumbulja

    Trumbumbulja вперед до мрії

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    то з якої? зеленої чи червоної? :girl_haha:
     
  5. Krasynja

    Krasynja Щаслива мамуся!

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    чорної меленої мабуть:girl_wink:
     
  6. TinkaMalvinka

    TinkaMalvinka Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    ДЕШТА ФОТОГРАЦІЯ СУЛТАНА-не тільки "не" з дієсловами пишуть разом. І у школу, ніби, всі ходили...
     
  7. Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Сподобалось:
    "я його розбудила спишкою від фотіка"
    Спишка - то ж щось таке від слова "спати", так?
     
  8. Kerzenlicht

    Kerzenlicht Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    а оце Ви дарма, незаслужено.
    скористайтеся гугль-пошуком - зрозумієте.
    я теж помітила цю фразу, та ця форумлянка зазвичай грамотно висловлюється, то написала їй в карму зауваження, і зразу мене щось смикнуло - перевірила, і тут же вибачилася...
     
  9. Fistawka

    Fistawka Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    А що вам видає гугль-пошук?
    Мені лиш видає, що правильно пульверизатор, а не полівезатор.:)
     
  10. Megan

    Megan Well-Known Member


    Правильно. Колись працювала з таким обладнанням, то в словнику писало саме так.
    Але в нас був такий кадр, що писав "пурівелізатор". ))))
    Я, як філолог, вимовити можу всяке, але тут прийшлось потренуватись)
     
  11. Marmulyadka

    Marmulyadka Пор'єдна львівська пані

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    хм... і як то прокоментувати, навіть не знаю...:girl_crazy:
     
  12. Krasynja

    Krasynja Щаслива мамуся!

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    перепрошую, обмовилась :girl_crazy: буває часом у мене таке.....
    Дякую за зауваження!
    Це мав бути - спалах :girl_sad:
     
  13. Kerzenlicht

    Kerzenlicht Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    там ще нижче написано - натомість шукати полівезатор
    не так часто трапляється, але є. російською, як водиться, частіше.
    зустрічається в цілком грамотних дописах - не думаю, що це помилка.
     
  14. NataliaFed

    NataliaFed Active Посиденька з баяном

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Пішла і я питати гугл і мені найперше видало Вікіпедію українську
     
  15. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    А я ще в неті знайшла раз "пуліверизатор", то ніби з польської, і українською бачила, а от того "полівезатора" взагалі ніде не зустрічала)
     
  16. Megan

    Megan Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."


    Як і майстра зі своїм інструментом :), нє?
     
  17. karioka

    karioka Well-Known Member

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    гикавка напала...;)
     
  18. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Оффтоп про автозаміну.
    Писала колись чоловікові смс, то виявила, що айфон тоді заміняв слово "кохаю" на "козел". :girl_flag_of_truce: Добре, що я тоді зразу "надіслати" не натиснула, як звичайно. :girl_crazy:

    А в якому словнику таке пише?
     
  19. Borsychok

    Borsychok мамуська-пампуська

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    і в мене теж ;)
     
  20. aknytsU

    aknytsU волошкова...)

    Відповідь: "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Та невже? Я то думала, що форум називається "Дівочі посиденьки" :girl_wink:
     
Thread Status:
Not open for further replies.