незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

І я про те ж.
Звернула увагу на дописи... іншої певної панянки. Читала і не могла спекатись думки, що пише не 11-річна школярка. Такі перли, як "безризольтатно", "чучуть", "невїжаю", "неправельно", "стіраю", "ерогліфи", "зтараюсь", "я рахую" замість "я вважаю" і т.п. Відсутність розділових знаків (важко вловити хід думки в такому потоці свідомості). Часті русизми. І кожен четвертий допис претендує на переможця в номінації "Золоте яєчко".

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Ми на роботі домовилися, за кожен русизм по 10 коп. в скарбничку кидати. Хоч мені теж нічого не бракує, але моя співробітниця поповнює її найвправніше, ніяк не забуде: "юпка", "туфлі", "вопше", "мусор на чердаку", "колбаса", "батінки", "кабутаби" (наче), "патамушо", "два гривня". Дивно, її мама філолог, а вона навіть не намагається виправити мову "бо ми всі так в компанії базарим".

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

філологи теж різні бувають: знаю одну вчительку української мови, яка каже "моє день народження" знала колись ще одну, яка написала на дошці "з Різдвом Хрестовим" і сказала: "запам"ятайте, дітки, бо перевірочне слово - хрест"

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

ще не будемо забувати про "мою біль"

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

У нас на форумі є темка "Дешеві аптеки". Як на мене, то це з розряду "дешеві ціни"

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Ціни не можуть бути дешевими чи дорогими, а лише низькими або високими Дешевими бувають товари.

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Тоді дешеві ліки в аптеках, а не аптеки

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Ні, є магазини дорогі, а є дешеві, так само й аптеки.

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

річ може бути дешевою чи дорогою, а от чи магазин може бути дорогим чи дешевим - не впевнена. Звичайно так говорить багато людей, та хотілося б знати чи це правильно.

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Дівчатка, думаю важливо також не тільки дотримуватися чистоти мови, а й розвивати її, впроваджувати нові питомі наші слова.
Наприклад, мій знайомий на згущене молоко каже згущик(все-таки згущене молоко довше вимовляти).Мені це сподобалося і я в нього перейняла..
Якщо знаєте такі приклади - діліться!

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Ми називали "згущівкою", а коли в Карпатах залишили півбанки згущівки під дощем, до вийшла "згущівка під дощівкою"

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

ми теж так кажемо

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Не полінувалася перечитати й інші дописи форумлянки.
Ото філолог...

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Дайош в в "Золоте яєчко"!!!

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Проти туфель - нічого, але не звучить воно для мене по-українськи.

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Я, звичайно, не філолог, але деколи просто зручно писати якось скорочено на форумі чи зі своїми приколами, а інколи можуть бути просто опечатки, коли швидко писати.

 

Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

І я, і я так називаю!

Мені, до речі, "туфлі" теж не звучать Не подобається це слово. Думаю, воно запозичене з російської. Для мене вже краще "мешти" Філологи, розв'яжіть проблемку туфель та мештів!!!