незнання мови чи цілковита байдужість, або чому говоримо з помилками?

Discussion in 'Мовні посиденьки' started by Зорянівонька, Oct 13, 2009.

Page 1 of 47
  1. Зорянівонька

    Зорянівонька Well-Known Member

    Я пропоную переіменувати назве теми в зрозумілішу і менш образливу. Може справді є люди, які не вміють правильно писати...
     
    Зорянівонька, Oct 13, 2009
    #1
    • Подобається Подобається x 1
  2. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: дурість чи пофігізм??

    Та звичайно, що ні... але от надибала нині на такий текст і цілковито з ним погодилася:
    Ми є не лише тим, ЩО ми їмо, і не лише тим, у що одягаємося. Ми також є тим, ЯК говоримо. І якщо мова наша вульгарна, то загальний малюнок це псуватиме суттєво.
     
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #2
    • Подобається Подобається x 11
  4. kati

    kati Well-Known Member

    Відповідь: дурість чи пофігізм??

    ну так можна ще причепитись до орфографіїї......але ж тут люди прийшли "поболтать" а не заповнювати документ державного значення.
    Згідна, що писати треба не вульгарно. без матів та пошлості....а все решта....
     
    kati, Oct 13, 2009
    #3
    • Подобається Подобається x 4
  5. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: дурість чи пофігізм??

    А комусь стає легше, якщо він поговорить про помилки (у нас це суспільне явище, на жаль). У гілках та дискусіях я виправляю лише в окремих випадках. А от ця тема для тих, кому вона потрібна. Аби душу вилити, бо від загальної неграмотності вже порядно нудить.
    Я ще можу зрозуміти діялект, але (кгм...) дивного походження сленґ - ні. Ані суржик.
    То є справа тих людей, звичайно. Але висловити свою позицію я також маю право.
    Тим більше, що сказано було, що авторство не вказувати. Тобто обговорення радше загальне ніж особисте прискіпування.

    Тут так само можна писати про мовні покручі з телебачення чи радіо. У нас таких теж чимало... на жаль.
     
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #4
    • Подобається Подобається x 7
  6. algo

    algo СуперМодератор) Staff Member

    Відповідь: дурість чи пофігізм??

    А мені щось не подобається ця тема.Ви мене звичайно вибачайте,але якщо людині зручніше написати так,то вона не буде 20 хв. сидіти і згадувати,як ж правильно.я особисто форум ототожнюю з живим спілкуванням.а при розмові теж буває проскочать і русизми,і якесь трохи викривлене слово.можете кидати в мене помідорами чи тухлими яйцями,але то моя думка!!
     
    algo, Oct 13, 2009
    #5
    • Подобається Подобається x 15
  7. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: дурість чи пофігізм??

    Для мене москалізми пошлість. І навряд чи лише для мене.
    Недаремно ж наших "російськомовних" правдиві носії мови прозивають "хохлами", бо безжально калічать російську, як і українську.
    Я теж не ідеально пишу, але принаймні стараюся.
     
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #6
    • Подобається Подобається x 10
  8. Oliusia

    Oliusia Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Так,інколи ріже вухо прочитане.Але,виходить,що є мудріші і дурніші.Не варта таку темку було створювати,бо це призведе до багатьох непорозумінь.
    Я починала вчитись у рос.школі,закінчувала в українській.В голові,деколи,такий каламбур робиться,як правільно написати,те чи інше слово.
    Не буде ж людина питати спочатку чи правільний в неї допис,а потім друкувати.
    Спочатку це треба викорінити з повсякденної мови,а потім виправляти письмо.
     
    Oliusia, Oct 13, 2009
    #7
    • Подобається Подобається x 1
  9. Красотка

    Красотка Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    а інетовський сленг?
    Якщо людина мені відповіла чи висловилась і написала з помилками,пропустила букву,щось собі перекрутила,мені особисто байдуже. І мене зовсім не нервує те,що вона так пише. Хай пише якщо їй зручно.Хіба в правильность у написанні речення і думок-має значення?
    Liliyah Romanova На російський форумах спілкуюся,хоча мови їхньої і гарматики добре незнаю. І ніхто,зауважте,ніхто там не переймаеться правильністю писання...для них головне "чтоб человек был хорошым" Простіше ставитись треба до такого.
     
    Красотка, Oct 13, 2009
    #8
    • Подобається Подобається x 8
  10. Mazerati

    Mazerati Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Ну, вам не обов"язково сюди заходити, якшо не подобається (без образ). Якшо мені не подобаєтьс якась темка, чи якшо вона мене не стосується (наприклад, про вишивку чи дітей), я її просто ігнорую.
    Я руками і ногами на захист цього розділу, оскільки помилки деколи дійсно дістають і хочеться вилити душу (не виключаю, що і мене тут будуть критикувати). Разом ми вдосконалюємось!
     
    Mazerati, Oct 13, 2009
    #9
    • Подобається Подобається x 5
  11. La esposa

    La esposa Moderator

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    йдеться про СВІДОМЕ небажання правильно писати і слідкувати за собою, а не про механічні помилки...


    файно!
     
    La esposa, Oct 13, 2009
    #10
    • Подобається Подобається x 5
  12. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    А хтось тут казав, що всі мають почати писати правильно? Організовували маніфестацію? Те, як пишуть на форумі, є лише прикладом загальної ситуації в суспільстві. І ті, кому не байдуже МАЮТЬ ПРАВО про неї говорити. А хто пише з помилками, то так писатиме й далі, навряд чи ця тема якось на них вплине. Та й не в цьому її суть.
    Зрештою, розмовна мова - це теж не суржик. Навряд чи хтось на форумі пише літературною, загалом є розмовна. Але спотворення, покручі - це не розмовна мова, це вульгарний її різновид.

    Єдине, де я найчастіше виправляю мову - це заголовки. У дописах якщо виправляю, то причину не пишу, аби автора не вразити.
     
    Last edited: Oct 13, 2009
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #11
    • Подобається Подобається x 7
  14. Зорянівонька

    Зорянівонька Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Та хай собі буде тема. Кому цікаво, той буде читати, може навчиться чогось. А комуоднаково, той хай не читає.
     
    Зорянівонька, Oct 13, 2009
    #12
    • Подобається Подобається x 9
  15. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Ви там спробуйте українською написати. :xaxa:

    ДО ТИХ КОМУ ТЕМА НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ
    Не подобається - не читайте. ;) Ігнор найліпше помагає на неспокій.
    Ніби так байдуже, а так зачепило. Робите проблему на рівному місці й сходите на особистості. :confused:
     
    Last edited: Oct 13, 2009
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #13
    • Подобається Подобається x 7
  16. NikaLovely

    NikaLovely Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    В мене виникає питання: якщо людина є російськомовною в повсякденному житті і українською спілкується лише час від часу пару років, але прагне спілкування саме в межах цього форуму, то що ж робити - писати російською без помилок (правилами форуму це передбачено) чи рительно перевіряти всі свої дописи на наявність випадкових "москалізмів", що робить дописи менш щірими і невимушеними?
     
    NikaLovely, Oct 13, 2009
    #14
  17. Angel

    Angel Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    знаєте, краще написати від душі з якоюсь помилочкою,ніж з*язвити але граматично правильно! ми тут в якомусь значенні радимо і допомагаємо своїми порадами,а не робимо один одному якісь зауваження....
     
    Angel, Oct 13, 2009
    #15
    • Подобається Подобається x 2
  18. Красотка

    Красотка Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Liliyah Romanova Ви там спробуйте українською написати
    Якраз я там і можу написати українською мовою...і розуміють,а як не розуміють..то в перекладачі-онлайн,перевести собі можуть))). Ніхто не переймається цим,там спілкуються з людиної,їм цікаво читати думки людини,про її життя....а не читати про те що вона там не так написала. І це я знаю точно !!!!
     
    Красотка, Oct 13, 2009
    #16
    • Подобається Подобається x 3
  19. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Спілкування на форумі і є повсякденною мовою, хоч і писаною. Творів тут ніхто не пише.
    Обурення зрозуміле, але з "не треба було створювати" не згідна. Кому байдуже - пройде повз і не перейматиметься, кому не байдуже, того зачепить і змусить трошки замислитися.

    Мені наприклад, бракує, аби мене виправляли. Тим, кому не байдуже, також. І для них такі розмови є цінні.
     
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #17
    • Подобається Подобається x 5
  20. La esposa

    La esposa Moderator

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    На одному російському форумі, де я багато пишу, один хлопчина захотів спілкуватися українською. Його просто декілька різних, незнайомих між собою людей попросили писати зрозуміліше. Бо, погодьтеся, росіянин може і не зрозуміти слова "знимка" чи "спалах". І нічого в тому нема такого. Прийшов - поважай.
     
    La esposa, Oct 13, 2009
    #18
    • Подобається Подобається x 3
  21. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Ну, то ми за них щасливі. Але уподібнюватися до них не зобов*язані, чи не так?
    До речі, знаю випадки, коли за українську тупо банили...

    Слухайте, одна тема така. Поза нею претензій нема. Та й особисто тут ніхто претензій не виставляє.
    На злодієві шапка горить, чи як? Бо направду не розумію того скандалу, що тут зчинили. :8:

    І попри намагання інших зробити гілку ненависною, ми таки будемо сюди писати. :girl_cool:
    А не подобається - не читайте. Я багато тем на форумі оминаю, бо вони мені нецікаві, але я не кажу, що їх створення не мало сенсу.
     
    Last edited: Oct 13, 2009
    Liliyah Romanova, Oct 13, 2009
    #19
    • Подобається Подобається x 4
  22. Красотка

    Красотка Well-Known Member

    Відповідь: незнання мови чи цілковита байдужість?

    Liliyah Romanova
    А що в них не так?
    На злодієві шапка горить, чи як? Бо направду не розумю того скандалу, що тут зчинили.
    Взагалі ми тут обговорюємо тему) і висловлюємо свої думки чи не так?
     
    Красотка, Oct 13, 2009
    #20
Page 1 of 47