Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Кіра, просто вважаю, що аргументи щодо ДЕРЖАВИ! і її обговорення про принципу - десь є краще, недоречні в даній дискусії. а тим більше обговорювати УКРАЇНСЬКІ ВУЗИ в КОНТЕКСТІ ВІДСУТНОСТІ РОБОЧИХ МІСЦЬ. можливо коли ваша доня виросте і обере собі професію, ринок праці саме ї і потребуватиме. ви ж не можете передбачити що буде через 20 років, і вже бути 100 % впевненими, що їй не потрібна українська мова , бо вона не матиме роботи в Україні? тематика все таки про мову, а не Україну і ринок праці, і виплати на дітей.:confused: вважаю, що десь у Донецьку, мені теж би робили зауваження щодо моєї української мови, якщо хтось робить вам зауваження щодо російської у Львові. як і казала, важаю це не вихованістю і обмеженням людини. окрім того, для загального розвитку, ще хоч в одній колишній республіці СССР є такі проблеми щодо 2-х мов державних? просвітіть мене? мені здається, що крім Білорусії ( 100 % не впевнена) ніхто більше не надає російсікій мові державного статусу.і не робить з цього проблему? я помиляюся?
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове вже колись на ЛФ писала. але напишу ще раз. можливо,у Донецьку, тай взагалі на сході, потрібні будуть років 100,щоб укр мова стала для них рідною. і нема чого ображатись,робити їм зауваження,принижувати,так склалось історично. просто потрібно повільно,але впевнено рухатись до повної українізації населення, а не кричати "Москалі" і тому подібне. я вчилась у вузі,де укр.мова серед студентів була рідкістю. і,як би не здавалось смішним,на 2 курсі на парах з укр.мови ми здавала теми. Типу як на англ. моя сім"я,моє місто і так далі. Правда не такі примітивні, трошки з глибшим змістом,типу "історична постать,якою захоплююсь" і т.д. Хоть смішна,але суперова ідея Дівчатка зі сходу брали в руки укр.книги читали і переказували.
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Я говорю виключно на українській мові, і хоча в мене був хлопець з Києва який говорив тільки на російській - ми прекрасно ладилиале ніхто не поступався, може було і смішно...але в мене є принцип - "Якщо ти розумієш мене, я говорю тією мовою, якою комфортно мені, а не тобі." Я абсолютно нічого не маю проти російськомовних людей, у мене дуже хороша подружка зі школи з російськомовної сім"ї, але зі мною говорить лише на українській, дома і з російськомовними - російською. І не парились її батьки де ж вона має навчитись російській мові, бо розуміли, що вона живе у ЛЬВОВІ, і дуже важливо вивчити саме українську... Одного разу мені також було дуже неприємно, ще років з 5 тому була я в Києві, в челінтано, робила замовлення на українській, то офіціантка всім своїм виглядом показували своє незадоволення бо я говорю на укр:umbrage:....по 100 раз перепитувала типу не розуміє таким голосом ніби вона мені робить величезну послугу. Тому не варто робити висновок через те що вам нахамили що ви говорили російською....нам теж хамлять "російськомовні"
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Я хоч і написала, що сприймаю всі ці речі спокійно, але є один момент, який мене трохи шокує. От взяти сестер Сумських. Знаємо їх батьків:naci:. Самі сестри теж в основному з екрана телевізора говорять до нас українською:naci:. Тепер скажіть, чому їхні діти говорять (по крайній мірі, відповідають журналістам чи коли приймають участь у шоу) виключно російською? В одній передачі навіть Наталка Сумська говорила зі своєю дочкою на російській мові. Мені це дико. Це напевно пов'язано з тим, що вони в колі своїх друзів спілкуються російською, чи як:confused:?
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Мово рідна, слово рідне, Хто вас забуває, Той у грудях не серденько, А лиш камінь має. Як ту мову мож забути, Якою учила Нас всіх ненька говорити, Ненька наша мила? Як ту мову мож забути? Та ж звуками тими Ми ж до Бога мольби слали Ще дітьми малими; У тій мові ми співали, В ній казки казали, У тій мові нам минувшість Нашу відкривали. Мово рідна, слово рідне, Хто вас забуває, Той у грудях не серденько, А лиш камінь має.
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове істинні слова - причому для представників усіх національностей. от коли ця тема створювалася - виникло чимало суперечок щодо провокацій і т.п. - і я так щиро намагалася відстояти думку про те, що ця тема має право бути звичайною довідковою темою - обміном думок. хоча насправді розуміла, що шансів на це мало. але підживлюючи цю дискусію в такому руслі - я сподівалася і намагалася довести і показати, що такі питання можуть мати нейтральний статус. на жаль, ні. не можуть. причина - комплекс провінціалів, народу, якого довгими роками гнобили і викорінювали відчуття самоповаги як до нації. цілком природно, що потрібно чимало часу, щоб переродилося кілька поколінь з іншим світоглядом (в т.ч. національним). щоб стерлися кути у цих крайніх точках зору на стосунки укр. і рос. мови в тому числі. я хочу, щоб мої діти дожили до того часу, коли цей комплекс нарешті мине. проте, це напевно не такий швидкий процес... але він іде
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Напишу і я про себе. Батьки мої народилися в Харкові, але тато мій жив в Росії. Відповіідно спілкувався російською мовою. Мама суржиком. Тато мій військовий і доленька його закинула в Польщу. Батьки з старшою сестрою переїхали туди. За пару років народився брат. Потім у зв'язку з роботою тата перевели сюди, у Львів. Мене ще не було, але по розповідях мами, я зрозуміла, що їм прийшлося не солодко, тому що ось ці кидання образ у слід "Москалі, валіть на свою родіну" просто тяжко було терпіти. Народилася я, сестра з братом вчилися в російській школі, з часом мене віддали у садок. В садочку я вже відчула, що таке бути дитиною "москалів", хоча я вже розмовляла українською, але ж дитина мала, тому пролітали якісь російські слова. Один раз було навіть таке, що мені вихователька не дала їсти, бо бачте я звернулася до неї на російській. В школі я також натерпілася знущань зі свого прізвища (бо воно у мене російське) та й ще тато військовий, а якщо військовий то вже москаль. Батьки мене віддали до української школи, бо російську закрили. Хоча, чесно ва скажу, що мої брат і сестра більше отримали знань у російській ніж я в українській, бо у мене в класі було 30 дітей, а у них 5-10! Богу дякувати в університеті мене вже ніхто не чіпав з моїм прізвищем...... До прикладу мій брат. Пішов вчитися в ліцей після школи. То за те, що він вживав російські слова його змушували мити туалети!!! Після того йому просто спротивилася українська мова. Коли поїхав вчитися до Києва, принципово не розмовляв українською, а вже коли закінчив інститут то якось трошки призабулося і сам час від часу розмовляє нею, бо жінка у нього українка. А от коли ми їздили до Харкова, то мені жодна людина не сказала і не обізвала мене "бендеркою". Тому розмовляю мені так як мені подобається. Хочу російською, хочу українською. Україна у нас вільна? Вільна, так що маю право....
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Ви знаєте, тут швидше йдеться не про права, а про національну свідомість. У когось її виховали, а у когось - ні. Мене от дивує, як можна поважати інші народи (росіян, іспанців, німців.....) і не поважати себе. :confused:
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Регіональна мова- це яка? Українська? Що за велікорусскій шовінізм. Так найкраще наша мова збереглася на Західній Україні, але і на сході в селах розмовляють на українській. І що це за амбітні молоді люди, які не спроможні вивчити українську живучи в Україні? Якісь однобічні у них амбіції. Для того щоб добре вивчити іноземну мову досконало люди їдуть в середовище, де на цій мові спілкуються, а тут живучи в мовному середовищі люди принципово не хочуть вивчати мову.
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове А ще, часто, принципово не хочуть її чути, і роблять вигляд, що не розуміють
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове в моем случае - я хочу на родном , пусть каждый на родном, и ни у кого нет дискомфорта
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове а можете назвати ще якусь країну (окрім білолусії) де ви ось так вільно зможете жити і спілкуватися на родном языке?
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове :xaxa::xaxa::xaxa:цирк на дроті. Я поїду в Англію, буду до всіх говорити по-українськи, вимагати щоб мою мову зробили державною, бо я так хочу, бо вона моя рідна......повний брєд
в этой стране я живу исключительно из-за наличия в ней города Львова , был бы он в другой стране - с радостью бы уехала. 2Siania - я не требую, чтобы русский был государственным. если вы внимательно читали мои посты - то я без проблем использую украинский, там где это обязательно нужно. но там, где можно без этого обойтись - почему нельзя использовать русский. заметьте, я не прошу переходить со мной на русский, хоть на немецком - все-равно
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове Якщо ви так любите Львів, то чому не поважаєте його мешканців? І так зверхньо ставитесь до їх рідної мови???
Відповідь: Преподавание русского языка во Львове началось - на данном этапе про неуважение к людям я ничего не говорила. и я с пониманием отношусь к родному языку - собственно и не понимаю - каждый говорит на родном и все друг друга понимают и все замечательно. вот почему-то у меня в группе таких проблем вообще не возникало. всем удобно и комфортно 2Одри - я страну не люблю и не понимаю
