Величне століття.Роксолана

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Балі, то ім’я.
Малкочуглу - прізвище, бо він нажелав до родини Малкоч.
Бей - титул, типу полководець. Після перемоги над Венграми був губернатором Венгрії і Болгарії.

Потім він мав титул візиря на старості літ.

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

оглу, не углу (еслі чьо - я вчила турецьку)

приставка означає щось типу старійшини. І її носять нащадки як підтвердження старовинності і поважності роду.
Перша частина "прізвища" (тоді не було ще прізвищ - їх не було до 20 ст) - зазвичай означала професію-звання

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

А може і прізвисько таке в нього, наприклад Матракчи - це прізвисько, через те що любив грати у матрак, а ім"я - Насух.
До речі вони всюди ліплять оце ефенді і хатун.

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

-чи, -чі це суфікс який означає приналежність ...
матрак - матракчи
типу
футбол - футболіст

ну бо то дуже нефайно (лише дууже близькі люди можуть) просто на ім"я звертатись - вони й зараз через -бей, -ханим, - ефенді звертаються (правда молодіж між собою просто на ім"я).

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

о, то, може Ви нам 84 серію перекладете?

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Вже є переклад

http://vk.com/video13301842_164397199

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Тепер ти мені перекладаєш кожної середи, старда! (тобто о 20:00 за турецьким часом. )

Сонечко, доречі, Балі перекладається як мід/мед/honey?

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

і я подивилась 84 серію.. та ніц та Діана не зробить Хюррем.. може трохи її настрашить, може трохи дряпне та й заживе )) наша Хюррем - живуча кішка )))

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Думаю, що навіть до того не дійде. Але якщо чесно, то ті баби які на Хюрем заповзялись ну чисто якісь тупі. Ну думають тим місцем на якім часто висиджують, бо інакше то назвати не можна. Особливо та Махідевран. Воно дурне само напсуло синові.
Так мені виглядає, що тільки Шах-губан там єдина гідна суперниця Хюрем. Вона власне думає головою, аналізує, вчиться на помилках (як онто з тим султаном якого привела аби приструнчити Хюрем) і працює хитро. А ті решта якісь дурепи.

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

та бо для інтриганства необовязково мати багато розУму
більше того, ще давно десь читала (але не ручаюсь за правдивість), що в ліжко до султана попадали всякі, дуже часто тупі, а про династію всі дуже дбали.. тому ті всякі калфи чи наглядачі гаремів давали чи підмішували в їжу тим недалеким тогочасні "протизаплідні", ну очевидно якісь зілля, травки чи шо тоді було

але на основі то інформації мені було дуже дивні історії з тими шехзаде... їм шукали дівчат в гаремі ще до відїзду в санжак.. ті з ними спали... а коли дівчина вагітніла, то шехзаде підводив династію типу ніхто не здогадувався що від такого діти бувають?! виходить, що контрацепція тоді була трохи інша.. типу від мужчини залежала чи шо

ну і може Роксолані легко було долати власне отих недалеких суперниць)

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

не підкажете, в якій серії Фірузе вже щезне? бо я вже 74 подивилась...чи довго ще?

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

в 76 - якраз зараз дивлюся, хіба ще потім десь спливе

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Плюс, якщо добре подумати, то ті цілі шехзаде починали статеве життя дуже рано (на наші мірки). Он Сулейман поїхав в свій санжак коли йому було 16 років, а до того напевне також мав наложниць і жінка вже була. Йой... Розпусники ще ті

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

мені цікаво в якій серії вона з"явилася?))

Я героїчно на 1+1 дивлюся ( ага, по другому колу, чим недавно довела до шоку мужа, він (наївний) думав, шо я тільки зранку і вввечері дивлюся, але не знав, що то знов від початку)))

Оот, так цікаво мені коли та славна Фірузя з"явиться, що готова в неті пошукати серію де вона вже є.

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

Перша серія того сезону, якого поки що на 1+1 не показують. 64 серія.

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

дзевачкі, шо я тільки-що нарила. в вк в новинах побачила. не знаю чи інформація достовірна, тому даю в оффтоп.

Незважаючи на те, що більшість людей вважає, що у Сулеймана була тільки одна дочка-Міхрімах Султан, історично відомо, що у нього була ще одна дочка - Разіе, матір'ю якої була Махідевран Султан.Разіе народилася в 1525 році, в одному році з Шехзаде Баязидом, сином Гюррем Султан. Померла в 1570 році.Похоронена Разіе в мавзолеї Ях'і Ефенді, напис на надгробку свідчить: "Безтурботна Разіе Султан, кровна дочка Султана Сулеймана і духовна дочка Ях'і Ефенді".
Деякі історики говорять про те, що Разіе Султан, також як і її духовний батько, Ях'я Ефенді, який був Султану Сулейману молочним братом, відвернулася від свого батька після вбивства Шехзаде Мустафи, її брата. Відомо, що Ях'я Ефенді після подій, пов'язаних з Мустафою, відправив Сулейману лист, в якому відкрито заявляє про його несправедливості по відношенню до Мустафи, і більше ніколи не зустрічався з Султаном, з яким колись вони були дуже близькі.Підтвердженням цієї версії також є те, що Разіе Султан похована в мавзолеї Ях'і Ефенді, а не разом з представниками Династії, як і годиться.
тут ще фотка є. ніби портрет, але я не вмію вставити

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

та Ви дайте посилання на джерело, ми зайдем та й глянем.

Вікіпедія теж пише про дочку Разіє-султан.. і Флешка про неї вже говорила.. мабуть така була, просто в фільмі про неї не згадують, як і багато про що )))

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

))) і я теж!!!
я не дивилась від першої серії, тому не розумію, вони ще раз те саме крутять (повтор), чи то так задумано?! бо мені вже не цікаво після того як Хюрем стала управителькою гарему дивитись що з нею було до того, сама догадалась, що їй було не солодко

 

Відповідь: Величне століття.Роксолана

та не заглянете, бо то в контакті в мене на сторінці(

---------- Додано в 22:13 ---------- Попередній допис був написаний в 22:04 ----------



---------- Додано в 22:14 ---------- Попередній допис був написаний в 22:13 ----------

навчилася. ура