Вибираємо ім'я для дитинки

Discussion in 'Діти-квіти' started by Ascorbinka, Apr 18, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Rosynka

    Rosynka Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

     
  2. Lamara

    Lamara Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    А я Олександра, майже всі кличуть Саша (тільки не Леся і т.п.). І всюди була в єдиному екземплярі - садочок, школа, інститут, робота.
    З малечку не любила своє ім'я, а от зараз подобається. Старію певне....

    І що до перекручування та дражнилки. В моїх дітей імена незвичні для нашого українського вуха. Діти ходять в садочок останні пів року тут у Львові, то в группах інші дітки називають їх повним іменем, ну хіба 2 - 3 діток букву "р" не вимовляють.
    В дворі також всі дітки виговорюють повне ім'я. І ніхто не дражнить.
     
  3. kvVItKA

    kvVItKA Позитив року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    всі імена ваших діток дуже звучні власне через "р", мені ім"я Іраклій дуууже подобається, а от Мелор вперше побачила-почула :)
     
    • Подобається Подобається x 1
  4. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Staff Member

    Варвара - не слов'янське.
    Ну, по ідеї, таки так і є, для іншої людини вигадуєте.
    Ну, якось так у мене склалося, що до всіх зверталася через пан та пані. І багатьох знаю таких, хто власне не вживає поєднання ім'я+по-батькові.
    А застаріле, бо таки радянське. Я розумію, що воно ще сильно в головах сидить, але вірю, що ще недовго.
    Мене дражнили за моє прізвище. І багатьох у моєму класі дражнили з різних причин, але ніколи за ім'я. І вже тут у темі було писано нераз, що з відповідним вихованням дитина легко дасть відсіч.
     
  5. Яруська

    Яруська Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    В дитинстві я була одна з своїм іменем, що у школі, що серед знайомих батьків і теж доводилось виправляти, коли якась цьоця намагалась мене назвати Іринкою чи Ірою.
    Зате Наталь було 7! в одному класі:girl_blum:
     
  6. Nana11

    Nana11 аспіранточка

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Так,дійсно багато.Ми наприклад не дуже давно тут поселилися і з сусідами такі стосунки були типу "добрий день-до побачення", коли називали малу то керувалися лише особисими переконаннями а тепер виявилося шо ми вже ТРЕТЯ Вікторія в підїзді, я почптку трохи засмутилася а потім подумала шо імя то таке, коли я була мала то дівчат з мом іменем в дворі було 4, але я такого жару задавала шо мене знали всі, ні з ким не путали, на тому і заспокоїлась, головне шоб нам і доці подобалося.:girl_wink:
     
  7. Made in USSR

    Made in USSR Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    такі ситуації то коли дике поєднання імені і по батькові. нехай вже не беремо до уваги прізвище, бо тут нічого вже не зміниш.

    ще одна знайома назвала сина Святославом. гарне ім*я. але от халепа, татко дитини грек, і щоб не образити грецьких родичів дали дитині ще одне ім*я-Хоремболюс. а тепер найцікавіше: такого імені в грецькій мові нема, це по суті калька з української. переклали окремо свято і славити і зліпили докупи. питання: чи буде хлопчина розказувати про своє друге ім*я? я би мовчала як партизан.
     
  8. natorella

    natorella Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    ОМГ
    а в мене оРел олександР/юРій аРтемовичі - гигиги:girl_crazy:
     
  9. Уляночка

    Уляночка Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    а підкиньте цікаві варіанти для 3 донечки..є вже Дзвінка і Юстинка..вам які пасують імена в цьому ансамблі?
     
  10. Ljolik

    Ljolik Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Напевне Квітка (Квітослава), Злата, Ярина
     
  11. natorella

    natorella Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    згадала тут з вами історію
    коли працювала на КС, дзвонив хлопчик, і представився Хмаркою
    коли просять називати такими незвичними іменами, оператори радять звернутись в сервісний центр з паспортом/свідоцтвом, шоб там підтвердили
    я йому то кажу.
    а малий відповідає - я вже там був, перевірте
    перевіряю - точно, був в сервіс.центрі, по свідоцтву його записали ****енко Хмарка Богданович

    ---------- Додано в 00:09 ---------- Попередній допис був написаний в 00:07 ----------

    в мене та ж асоціація
     
  12. Tsokotukha

    Tsokotukha Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Ми недавно з чоловіком жартували, що мріяла про донечку Даринку, але бузько приніс нам Мартинка. Даринок тепер багато, тому до братика Мартинка пасувала б сестричка Мотря. Ганнуся на нас образилась й сказала, що це вже занадто. А мені так почало подобатись це ім'я, завал.

    Мала колись ученицю Харитю. Таке дуже хороше дівчатко.
     
    • Подобається Подобається x 1
  13. Pesyk

    Pesyk Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Може я чогось не розумію, але хіба це нормально....?
     
  14. lawyer

    lawyer Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    у мого племінника в групі в садочку були лише 3 дівчинки, і всі три Вікторії:)
     
  15. Finya

    Finya if you don't get enough I'll make it double

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Це у Вас) І ще в деяких галичан) А я говорю про Україну, в цілому. Від"їхати від Львова трохи - ніде ні пань, ні панів нема)
    А якщо радянське - то автоматично застаріле?) Хто може сказати, якби все розвивалося, адже "ДОрадянські часи" були дуже давно?) Може, це само собою б сталося, еволюційно)) Може, українці (які б, гіпотетично, звільнилися з-під Жечі Посполітей, я маю на увазі, якби Союзу не було)) не хотіли б, щоб до них зверталися так, як у поляків прийнято))

    ---------- Додано в 01:26 ---------- Попередній допис був написаний в 01:22 ----------

    [/COLOR]
    Тобто?) Дитину від початку налаштовувати на протистояння? А для чого? І якщо в дитини певний характер і темперамент, якщо вона "ранима", виховання в дусі відсічей зробить ще гірше.
    Проілюструю: діти навіть дуже "бойових" мам бувають нерішучими, сором"язливими.. Замкнутими. Обрікати таку дитину на постійну увагу до себе - не зовсім хороша думка. Так, дорослі можуть вчити, як слід поступити, коли дражнять, але дитина інколи просто не вмітиме відтворити це так, щоб більше не чіплялися. З різних причин: занадто боязка, занадто інтелігентна, занадто тиха. Я знаю маму, яка в руках тримала весь батьківський колектив класу, пикнути ніхто не смів. А дочку рвало від нервів, навіть коли її просто питали з місця.
    ---------- Додано в 01:29 ---------- Попередній допис був написаний в 01:26 ----------

    [/COLOR]
    Куди вже звичніше))
     
  16. Уляночка

    Уляночка Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Для 1 донечки було 2 варіанти ще,окрім Дзвінки-Квітка і Злата, але чоловік категорично на Злату не погоджувався.
    2 донечка - вибирали між Юстинкою і Златою-з чоловіком та сама історія стосовно Злати..
    тому для 3 доні коліжанка навіть вже про Злату не згадує.
    Я називала теж Яринка,Христинка,але щось моя Іруська не в захопленні. Треба їй ще про Даринку.
    А бабці пропонували Богданка,бо 3 -незапланована,дана Богом,але в них по чоловічій ліній всі Бодьки..і дідо,і тато,і щоб доня була Богданою Богданівною,то ДИК:connie_pull-pigtail
     
  17. Finya

    Finya if you don't get enough I'll make it double

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    А прізвище? Теж не українське? Я думаю, діти розуміють, чому у Ваших дітей не зовсім звичні для оточуючих імена) Або батьки могли пояснити: дітки такого-то походження, тому мають такі-то імена..
    Я зустрічала такого типу поєднання, як Ізольда Коваленко - так, декого не дражнять постійно, але вираз облич, посмішки - завжди. Щодо того, що когось дражнять чи не дражнять (на думку дорослих) - деякі діти не говорять такого батькам. Так само, як не говорять, якщо хтось вимагає гроші, хтось б*є. Знов таки, причин маса. Одні горді, другим соромно, треті бояться розголосу, четверті не хочуть завдати болю батькам...
    Звичайно, прекрасно, коли ніхто нікого не ображає і хай так буде у всіх. Але реалії інші, на жаль. Правило білої ворони ніхто не відміняв.
     
  18. Lamara

    Lamara Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Парулава Мелор Кахаберович
    Парулава Іраклій Кахаберович
    Парулава Іларіа Кахаберівна.

    Чоловік грузин, тож імена нам пасують і до прізвища і до по-батькові.

    Ще інколи тут, саме в Україні, прізвище спрощують їм, останню букву -а забирають. Тобто не Парулава у хлопців , а Парулав. Але в грузинській мові немає роду іменників, тому прізвище не відміняється. Потихеньку боримось за правильне називання))))
     
  19. Іруня

    Іруня Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Шикарні імена! Як на мене, то Злата би ідеально підходила...
     
  20. JuniorSkeptic

    JuniorSkeptic Active Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Та й української мови (якщо говорити про великі міста), крім Правобережжя, майже немає, то що - рівнятися і в цьому на решту України? Я теж за звертання "пані" та "пане". Або є ще таке гарне звертання як "добродію" і "добродійко", але воно пасує переважно до незнайомих людей.

    До речі, а як у Львові звертаються до незнайомих людей? Напевно ж, не "женщіна" і "мужчіна", як тут у нас, а все-таки "пані" та "пане"?

    По-батькові - це навіть не радянська, а азійська традиція. В Європі по-батькові немає ніде, за винятком Греції (гаразд, це близька нам православна країна, але вона - не вся Європа) та Болгарії.
     
Thread Status:
Not open for further replies.