Вибираємо ім'я для дитинки

Тема у розділі 'Діти-квіти', створена користувачем Ascorbinka, 18 Квітень 2007.

Статус теми:
Закрита.
  1. DesperateHousewife

    DesperateHousewife Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Ми власне відкинули і це ім"я. Якось для мене дуже очевидний привід для "клички". Хоча, можливо, ми і занадто перестраховуємся і надумуєм собі можливі перекрути, а можливо канадці і американці в тому плані розумніші.
    Я просто знаю, як то моє просте ім"я і дуже коротке прізвище тут умудряються щоразу по-іншому перекрутити, і треба постійно поправляти, тому хочеться, щоб дитя цього уникнуло хоч трохи.
    Вже мовчу про те, що якщо, наприклад, коментують якісь спортивні змагання чи якісь новини з слов"янськими іменами-прізвищами, то взагалі повний атас...
     
  2. TASJA

    TASJA Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Мої знайомі, які на даний час проживають у Німеччині, назвали свого синочка Мартин. У сім"ї вони називають його по-українськи - Мартин, Мартинко; а для усіх решти він МАртін (наголос на А). Ось так вони вирішили питання з іменем :girl_smile:
     
  3. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Команда форуму

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Просто ви думаєте з української перспективи. Дарко лише раз мав проблеми з ім'ям, бо йому сказали, що в його імені є dark, а ще було, що почали кликати light'ko. Ми дитині пояснили, що означає його ім'я, він пояснив тим, хто пришпилювався - і на тому все закінчилося. Так що в імені проблем нема, головне навчити дитину постояти за себе.
    От із прізвищами гірша справа, але нема ради. Нам наше перекручують цілий час. Я вже й звикла. Я тут узагалі Лилия, а Роман - Ромееен. :xaxa: Але от Дарко вимовляють без проблем усі й він своє ім'я любить. Лише тепер має пунктика на другому імені. Конче хоче мати middle name. Лиш ходить і придумує, яке буде мати. Ну, але то таке, то переросте.
    У нас молодший взагалі записаний на англійський манір, при тому що я хотіла зовсім інакше записувати, але чоловік чомусь записав Nathaniel.
     
    • Подобається Подобається x 1
  4. DesperateHousewife

    DesperateHousewife Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Мій чоловік запропонував ім"я Дарко, а потім його сам і відкинув через оте "dark". Бо чогось подумали, що буде привід для насмішок.

    Та то правда, але хочеться якось наперід дитину убезпечити. І я впевнена, що наша з чоловіком уява буйніша ніж то буде в реальності :)
    Наразі ми виріши зачекати до народження дитинки :)
     
    Останнє редагування: 10 Серпень 2011
  5. jalla

    jalla Прогрес року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Шкода, що самої дитини не можна запитати чи подобається їй дане ім"я чи ні. Я жартую звичайно, але насправді дитні з цим іменем жити і це потрібно в першу чергу враховувати.
    Мене назвали Жанна, не знаю де мама винайшла це ім"я. Ніби казала фільм якийсь дивилася і там Жанна була, але це ім"я мені страшно не подобається. Загалом по житті Жаннів зустрічала певно з рази два. Рідкісне ім"я, але мені не до вподоби. Хоч я не часто над тим задумуюсь і все ж... А якщо приплюсувати ще мою чисто українські дівочу фамілію, то на мене коли десь називалась повністю, очі витріщали і одностайно стверджували, що поєднання дивне. І побатькові теж щироукраїнське.
    Так от до чого я веду. Вибираючи ім"я своїй дитині треба ще хоч трохи враховувати як воно буде звучати з фамілією і побатькові.
     
    Останнє редагування: 10 Серпень 2011
  6. kvVItKA

    kvVItKA Позитив року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    ага, але при тому варто абстрагуватись від того, що "так звиклось", бо можливо те , що для когось звучить як "щироукраїнське" прізвище, інший "щирий українець" вперше чує:)
    те що Оксана Богданівна звучить звично не означає, що воно мелодійніше ніж Августина Аркадіївна. я не знавець фонетики і т.д., то просто так до прикладу.
    як страх не подобається, матиме право змінити:)
     
  7. jalla

    jalla Прогрес року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

     
  8. Oddly

    Oddly Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Так гарно. Означає з грецької "фіалка".
    Я зустрічала двох дівчат з таким іменем.
    сама розглядала як варіант, бо шукала для доні коротке ім"я (щоб не перекручували).
     
  9. Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Гарне ім'я. В мене так називалася і перша вчителька, і потім, в старших класах, ще й класна керівничка.

    Чи ти б більше хотіла бути Іванкою? :girl_wink:
     
  10. DesperateHousewife

    DesperateHousewife Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Дівчата, а як Ви ставитесь до того, що дитинку називають як когось з батьків (ну типу дівчинку як маму чи хлопчика як тата)?
    Бо мене це завжди чомусь смішило (типу не могли придумати нічого оригінальнішого) :girl_smile:
     
  11. jalla

    jalla Прогрес року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Нєєє))))
    Мені такий варіант не подобається. От завжди мріяла, що як буде в мене колись син, назву Тарасом. І на маєш, чоловік Тарас, все відмінила я свою мрію.))
     
  12. Sandoryk

    Sandoryk Well-Known Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Мені подобається імя Іванка, я народилася 5.07 але назвали Олександра, кличуть Леся хоча дуже подобається імя Олеся.
    Дуже подобаються імена Дарко, Даринка, Злата - знаю що вони вони дуже популярні, але колись напевно назву так діток.
    В сусідів 13.12 народився хлопчик - Андрій Андрійович, тепер між сусідами є 7 Андріїв.
     
  13. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Команда форуму

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Щиро кажучи, я ще не чула, аби насміхалися в школах. Може, в UK інакше, ніж у Канаді, але тут максимум можуть питання задавати, але щоби дражнитися, насміхатися - таке зразу присікається. Ми навіть з тої точки зору не дивилися, коли ім'я вибирали.
    Не вийде. Всього не передбачите. Якщо батьки матимуть певність, то й дитина буде захищена й зуміє за себе постояти. До того ж тут щороку діти роблять презентації короткі про свої імена, відповідно тоді й можуть розповісти про те, що їхнє ім'я означає.
    Ми Дарчикові завжди пишемо, що "дар" - це gift. І тоді виходить, що в нього суперове ім'я, чим усі захоплюються. ;)
     
  14. Orman

    Orman Модератор-бомба

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    мене завжди дивувало, і своїх я би так не називала. От як дідусів-бабусь - це дуже гарна традиція
     
  15. kvVItKA

    kvVItKA Позитив року 2013

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    підписуюсь під кожним словом:girl_yes2:
     
  16. ivanyska

    ivanyska New Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Допис від nezabudka
    Чи ти б більше хотіла бути Іванкою?
    Нєєє))))[/QUOTE]
    Моя мама дуже хотіла Мартусю. Я народилася 07,07, тому ІВАНКА. Як кажуть -сама собі імя принесла.
     
  17. tsarivna

    tsarivna New Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    А я хотіла! Батьки з дитинства розказували історію як вони довго вибирали мені ім"я, хотіли щось дуже незвичайне і красиве. А вибрали "Іванка", бо родилась я майже на Івана Купала. Та й історія про те, що татовий тато Іван плакав від щастя, що внучку зватимуть так як і його, додала впевненості, що моє ім"я для мене найкраще.
     
  18. solomka

    solomka Active Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    А мені така традиція не подобається. Чому я маю називати своїх дітей в честь когось? Коли мене запитують як звати моїх дітей, то після відповіді відразу наступне питання - то в честь бабусі (дідуся)? З мене хватило того, що мій дідусь був Степан, свою дочку назвав Стефанія-Віра і коли народився мій тато, то його теж назвав Степан.
     
  19. Girljanda

    Girljanda New Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    Те саме, тільки в мене чоловік Андрій. Ну дуже колись хотіла так синочка назвати. Не получиться.
     
  20. solomka

    solomka Active Member

    Відповідь: Вибираємо ім'я для дитинки

    В мене так було з іменем для дівчинки - завжди хотіла доцю Настю, а свекруха виявилась Анастасією, тому так не назвала.
     
Статус теми:
Закрита.